Precious Ramotswe detective. Il primo caso della detective n.1 del Botswana di Alexander McCall Smith

""Non dimentichiamo - rifletté la signora Ramotswe - per piccole che siano, le nostre teste sono zeppe di ricordi così come il cielo a volte è colmo di sciami d'api, migliaia e migliaia di ricordi, di odori, di luoghi, delle piccole cose che ci sono successe e che riaffiorano, inaspettatamente, per rammentarci chi siamo. E chi sono io? Io sono Precious Ramotswe, cittadina del Botswana, figlia di Obed Ramotswe, morto perché aveva fatto il minatore e non riusciva più a respirare.""

Finalmente arriva in libreria il primo episodio dei Casi di Precious Ramotswe.
Godetevi sino in fondo questo bel racconto di Alexander McCall Smith in cui l'amata (perché l'amate, vero?) Precious Ramotswe inizia a lavorare come detective - e noi sappiamo cosa sarà capace di fare in seguito!
Con la discreta somma ereditata con la vendita della mandria del padre, Precious acquista una casa in Zebra Drive e mette in piedi la sua attività: un'Agenzia di investigazioni tutta la femminile, la Ladies' Detective Agency n.1.
La vediamo mentre attacca il cartello della sua Agenzia sulla porta, quando la intervistano a Radio Botswana, la seguiamo mentre sfreccia per le strade con il suo furgoncino bianco, mentre sorseggia il suo tè rosso e quando, con suo stesso stupore, dopo una lenta partenza, arrivano i clienti, soprattutto donne alla ricerca del marito scomparso.

La BBC ha prodotto una fiction televisiva tratta dai romanzi della serie. Mma Ramotswe è interpretata da Jill Scott

Incontriamo anche la sua assistente, la signorina Makutsi, giovane vedova di un insegnante e appena diplomata alla Scuola per segretarie, ""donna sottile con un viso piuttosto lungo e i capelli raccolti in treccine"". Ben diversa fisicamente da Precious, così florida e imponente.
Precious è in gamba, ha fiuto e spirito d'iniziativa e ben presto si rivolgono a lei sempre più persone. È capace di ritrovare gli scomparsi sin nella pancia di un coccodrillo, o di far tornare la pace tra un padre ansioso e tradizionalista e una figlia desiderosa di libertà.
Ma la sua prima vera indagine riguarda un ragazzino sparito nel nulla.
""Come fa un ragazzino a svanire così dalla faccia della Terra?"" scrive il padre in una accorata lettera ""Non posso permettermi di pagare un detective privato, ma le chiedo, Mma, in nome di Gesù Cristo, di darmi un piccolo aiuto"".
Con pochissime informazioni e nessun indizio importante Precious non è convinta di poter fare molto, ma con l'aiuto del signor JLB Matekoni, proprietario dell'officina Speedy Motors di Tlokweng Road, un uomo tranquillo (""il genere di marito che ogni donna avrebbe voluto avere per casa"") nonché un amico fidato, riuscirà a venire a capo anche di questo mistero.

Un suggerimento per i lettori più appassionati: la pagina www.alexandermccallsmith.co.uk/15th-anniversary-tapestry/#.UkVfuBDhdLs del sito ufficiale dello scrittore presenta una vetrina con le copertine delle edizioni internazionali dei suoi romanzi: assolutamente da vedere!

Mma Ramotswe (Jill Scott) e Mma Makutsi (Anika Noni Rose) nella serie tv della BBC andata in onda in Italia sui canali Sky

Alexander McCall Smith - Precious Ramotswe detective. Il primo caso della detective n.1 del Botswana
Traduzione di Claudio Carcano
208 pag., 9,00 € - Edizioni TEA 2013 (teadue 2124)
ISBN 978-88-502-3185-0

♣   La biografia di ALEXANDER MACCALL SMITH