Raccontando un'Italia sublime e infinita, Stendhal gioca a inventarsi un modo tutto nuovo di fare letteratura