Cosa c'entra la felicità? Ce lo spiega Marco Balzano

Non possiamo che iniziare l’intervista con Marco Balzano, realizzata in occasione dell'uscita del suo nuovo libro Cosa c'entra la felicità? Una parola e quattro storie (qui la nostra recensione!) ponendogli quella che solo all’apparenza è una semplice e innocua questione: sei felice?

Esordisce così lo scrittore che, nello spazio tutto sommato angusto di una ripresa video, tiene una bellissima lezione solo per noi.
Sulla lavagna una parola, felicità, come al centro di una rosa dei venti da cui si diramano quattro punti cardinali: quattro lingue.

Greco, latino, ebraico, inglese.
Lingue che hanno fatto la storia degli esseri umani e che Balzano – attraverso una lente di ingrandimento – esamina per noi, partendo dall’etimologia della parola felicità tradotta in ognuna di esse.

Eudaimonia, che in greco rappresenta la necessità di conoscere sé stessi, cercare il demone buono della propria esistenza, il talento, per essere pienamente soddisfatti.
Felicitas, che nel latino dell’antica Roma si lega a doppio nodo con l’abbondanza e la fortuna.
Ashrè, una felicità che nella concezione ebraica si costruisce parallelamente alla ricerca di Dio, in un continuo cammino verso la fede.
Happiness, inglese, la cui radice deriva dal verbo “happen” che simbolizza l’idea di casualità, qualcosa che ci cade addosso senza intervento né volontà, che è poi il punto su cui l’autore ritorna per esaminare l’idea di continuità.

Se abbassiamo lo sguardo per un istante sul nostro quaderno degli appunti, però, possiamo riconoscere che l’idea di felicità, nella nostra vita, cambia costantemente.
E se ci fermiamo a chiederci – come fa Balzano nel primo capitolo del libro – quanto sia correlata la nostra felicità intima a quella sociale, la risposta potrebbe sorprenderci.
Il continuo confronto con gli altri, la ricerca di approvazione, il bersagliamento mediatico e il bisogno di qualcuno con cui condividere la propria vita sono solo alcuni dei tanti esempi in grado di riportarci una concezione di felicità collettiva e sì, anche influenzabile.

Come non notare, inoltre, quanto collettivo sia anche il desiderio di esaminare il tema della felicità nei libri, nelle storie e nei saggi. Senza andare lontano, questo elemento lo ritroviamo nei testi di un altro autore e – guarda caso – docente, come Balzano. Stiamo parlando di Enrico Galiano, intervistato da Maremosso in occasione di Scuola di felicità per eterni ripetenti, nuovo libro anch'esso uscito quest'anno in libreria. 
Non notate della felicità anche qui?

Una cosa, comunque, è certa.
Cosa c'entra la felicità? ci porta, come lettori, in un passato etimologico che permette di interrogarci in modo più approfondito sul presente.